Inno Nazionale Costa Rica

Nobile patria! La vostra bella bandiera
ci dà l’espressione della vostra vita;
sotto l’azzurro limpido del tuo cielo,
bianco e puro, riposa la pace.

Nella lotta tenace, nel lavoro fecondo,
che rende rosso il volto dell’uomo;
i tuoi figli, semplici contadini, hanno conquistato
l’eterno prestigio, la stima e l’onore.
l’eterno prestigio, la stima e l’onore.

Salve, o terra gentile!
Salve, o madre dell’amore!
Quando qualcuno intende macchiare la tua gloria,
vedrai nel tuo popolo, coraggioso e virile,
il rustico strumento trasformarsi in un’arma.

Salve, o patria! La tua terra prodiga
ci dà dolce riparo e sostentamento;
sotto il limpido azzurro del tuo cielo,
possano vivere sempre il lavoro e la pace!

Traduzione non ufficiale