Il testo dell’Inno Nazionale di Kiribati
Teirake kaini Kiribati
Teirake kaini Kiribati, Anene ma te kakatonga,
Tauraoi nakon te mwioko, Ma ni buokia aomata.
Tauaninne n te raoiroi, Tangiria aomata nako.
Tauaninne n te raoiroi, Tangiria aomata.
Reken te kabaia ma te rau Ibuakoia kaain abara,
Bon reken te nano ae banin Ma te i-tangitangiri naba.
Ma ni wakina te kab’aia, Ma n neboa i eta abara.
Ma ni wakina te kab’aia, Ma n neboa abara.
Ti butiko ngkoe Atuara Kawakinira ao kairira,
Nakon taai aika i maira, Buokira ni baim ae akoi.
Kakabaia ara Tautaeka Ma ake a makuri iai.
Kakabaia ara Tautaeka Ma aomata ni bane.
Alzati, Kiribati
Alzatevi, popolo di Kiribati! Cantate con giubilo!
Preparatevi ad accettare la responsabilità e ad aiutarvi a vicenda!
Siate saldi e giusti! Amate tutto il nostro popolo!
Siate saldi e giusti! Amate tutto il nostro popolo!
Il raggiungimento della soddisfazione e della pace da parte del nostro popolo
Si otterrà quando tutti i nostri cuori batteranno come uno solo,
Amatene altri due! Promuovete la felicità e l’unità!
Amatevi l’un l’altro! Promuovete la felicità e l’unità!
Ti preghiamo, o Dio, di proteggerci e guidarci
Nei giorni a venire. Aiutaci con la Tua mano amorevole.
Benedici il nostro Governo e tutto il nostro popolo!
Benedici il nostro Governo e tutto il nostro popolo!
L’Inno Nazionale di Kiribati è stato scritto e composto da Tamuera Ioteba Uriam.
Il motto di Kiribati : Salute, pace e prosperità.