Inno nazionale del Tagikistan

Il testo dell’Inno Nazionale del Tagikistan

Суруди Миллӣ

Диёри арҷманди мо,
Ба бахти мо сари азизи ту баланд бод,
Саодати ту, давлати ту бегазанд бод.
Зи дурии замонаҳо расидаем,
Ба зери парчами ту саф кашидаем, кашидаем.

Зинда бош, эй Ватан,
Тоҷикистони озоди ман!

Барои ному нанги мо
Ту аз умеди рафтагони мо нишонаӣ,
Ту баҳри ворисон ҷаҳони ҷовидонаӣ,
Хазон намерасад ба навбаҳори ту,
Ки мазраи вафо бувад канори ту, канори ту.

Зинда бош, эй Ватан,
Тоҷикистони озоди ман!

Ту модари ягонаӣ,
Бақои ту бувад бақои хонадони мо,
Мароми ту бувад мароми ҷисму ҷони мо,
Зи ту саодати абад насиби мост,
Ту ҳастиву ҳама ҷаҳон ҳабиби мост, ҳабиби мост.

Зинда бош, эй Ватан,
Тоҷикистони озоди ман!

Inno nazionale

Il nostro amato paese,
Siamo felici
per vedere il tuo orgoglio.
Che la tua felicità
e la vostra prosperità sia eterna.
Abbiamo fatto molta strada,
Siamo sotto la vostra bandiera,
sotto la tua bandiera.

Lunga vita alla mia patria,
Il mio Tagikistan libero!

Tu sei il simbolo
della speranza dei nostri antenati
Il nostro onore e la nostra dignità,
Tu sei un mondo eterno per i tuoi figli,
La tua primavera non finirà mai,
Noi vi siamo fedeli,
leale a te.

Lunga vita alla mia patria,
Il mio Tagikistan libero!

Sei una madre per tutti noi,
Il vostro futuro è il nostro futuro,
Il tuo significato è il significato
delle nostre anime e dei nostri corpi,
Tu ci dai la felicità per sempre,
Grazie a voi,
Sei l’amore del mondo,
Ti vogliamo bene.

Lunga vita alla mia patria,
Il mio Tagikistan libero!

L’Inno Nazionale del Tagikistan è stato scritto da Gulnazar Keldi e composto da Suleiman Yudakov.

Tagikistan non ha un motto.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *