Les paroles de l’hymne national thaïlandais
Phleng Chat
Prathet Thaï Rouam Leuatt
Neua Tchaatt Tcheua Thaï
Pen Pra Tcharatt Pha-Thai
khaung Thai Thouk Suan
Yoo Damrong Khong Waï
Daï Thang Mouann
Douay Thai Louan
Maaï Raksa Makkhi
Thai Ni Rak Sangop Tae
Theungrop Mai khlaatt
Ekaratt Ja Mai Haï khraï khom Khi
Sala Leuatt Thouk Yaat
Pen Tchaat Pha Li
Thaleuang Prathett Tchaat
Thaï Thawimi Tchaï Tchaiyo
Hymne national
La Thaïlande unit la chair
et le sang des Thaïlandais.
La terre de la Thaïlande appartient aux Thaïs.
Longtemps a été notre indépendance,
souhaiter la souveraineté
a permis de la maintenir,
Parce que les Thaïlandais
ont été unis pour toujours.
Les Thais sont paisibles et aimants,
Dans la guerre, nous ne sommes pas des lâches.
Notre souveraineté ne sera jamais menacée,
Nous sacrifierons chaque goutte
de notre sang pour notre nation.
Nous sommes prêts à mourir pour la liberté,
la sécurité et la prospérité.
L’hymne national thaïlandais a été écrit par Luang Saranupraphan et composé par Phra Jenduriyang.
La Thaïlande n’a pas de devise officielle.