Skip to content

National anthem of Yemen

The lyrics of the National Anthem of Yemen

الجمهورية المتحدة

‎رددي أيتها الدنيا نشيدي
‎ردديه وأعيدي وأعيدي
‎واذكري في فرحتي كل شهيد
‎وامنحيه حللاً من ضوء عيدي
رددي أيتها الدنيا نشيدي
رددي أيتها الدنيا نشيدي

‎وحدتي، وحدتي
‎يانشيداً رائعاً يملاُ نفسي
‎أنت عهد عالق في كل ذمة
‎رايتي، رايتي
‎يانسيجاً حكته من كل شمس
‎أخلدي خافقة في كل قمة
‎أمتي، أمتي
‎امنحيني البأس يامصدر بأسي
‎واذخريني لك يا أكرم أمة

‎عشت إيماني وحبي أمميا
‎ومسيري فوق دربي عربيا
‎وسيبقى نبض قلبي يمنيا
‎لن ترى الدنيا على أرضي وصيا

United Republic

Repeat, O World, my song.
Echo it over and over again.
Remember, through my joy, each martyr.
Clothe her with the shining mantles of our festivals.
O World, my song.
O World, my song.

My unity, my unity
O marvelous song which fills my heart,
You are the promise of all to come,
My banner, my banner
O cloth nailed from every sun
Raised forever, on every peak
My nation, my nation
give me strength, o source of strength
And save me for you, the best of nations.

In faith and love I am part of mankind,
And I shall march first among the Arabs.
And my heart beat shall remain that of a Yemenite.
No foreigner shall ever hold dominion over Yemen.

The National Anthem of Yemen was written by Abdallah Abdulwahab Noman and composed by Ayoob Tarish.

The motto of Yemen: God, Homeland, Revolution, Unity.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *