Nationalhymne des Jemen

Der Text der Nationalhymne des Jemen

الجمهورية المتحدة

‎رددي أيتها الدنيا نشيدي
‎ردديه وأعيدي وأعيدي
‎واذكري في فرحتي كل شهيد
‎وامنحيه حللاً من ضوء عيدي
رددي أيتها الدنيا نشيدي
رددي أيتها الدنيا نشيدي
‎وحدتي، وحدتي
‎يانشيداً رائعاً يملاُ نفسي
‎أنت عهد عالق في كل ذمة
‎رايتي، رايتي
‎يانسيجاً حكته من كل شمس
‎أخلدي خافقة في كل قمة
‎أمتي، أمتي
‎امنحيني البأس يامصدر بأسي
‎واذخريني لك يا أكرم أمة
‎عشت إيماني وحبي أمميا
‎ومسيري فوق دربي عربيا
‎وسيبقى نبض قلبي يمنيا
‎لن ترى الدنيا على أرضي وصيا

Nationalhymne Jemens

Gib wieder, o Welt, mein Lied.
Lass es widerhallen immer und immer wieder.
Erinnert, durch meine Freude, jedes Märtyrers.
Kleidet Sie mit den strahlenden Mänteln unserer Feste.
Gib wieder, oh Welt, mein Lied.
Gib wieder, oh Welt, mein Lied.
Meine Einheit, Meine Einheit,
Oh ein schönes Lied, das mich ausfüllt.
Du bist ein Gelöbnis, das unter jeden Obhut steht.
Meine Flagge, Meine Flagge,
Oh Stoff, den ich vor jeden Sonnenstrahlen spann
verewige dich wehend auf jedem Gipfel.
Meine Nation, Meine Nation,
gewähre mir die Kraft oh Quelle meiner Kraft
und rette mich, um dich zu verteidigen, Oh beste Nation
Im Glauben und in der Liebe bin ich Internationalist.
Ein Araber bin ich mein ganzes Leben.
Mein Herz schlägt im Takt mit Jemen.
Kein Fremder wird dieses Land herrschen.

Die Nationalhymne des Jemen wurde von Abdallah Abdulwahab Noman geschrieben und von Ayoob Tarish komponiert.

Das Motto des Jemen: Gott, Vaterland, Revolution, Einheit.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.