Der Text der Nationalhymne von Jamaika
Jamaica, Land We Love
Eternal Father bless our land
Guard us with Thy mighty hand
Keep us free from evil powers
Be our light through countless hours
To our leaders, Great Defender,
Grant true wisdom from above
Justice, truth be ours forever
Jamaica, land we love
Jamaica, Jamaica, Jamaica, land we love.
Teach us true respect for all
Stir response to duty’s call
Strengthen us the weak to cherish
Give us vision lest we perish
Knowledge send us, Heavenly Father,
Grant true wisdom from above
Justice, truth be ours forever
Jamaica, land we love
Jamaica, Jamaica, Jamaica, land we love.
Jamaika, Land der Liebe
Ewiger Vater, segne unser Land,
Beschütze uns mit Deiner mächtigen Hand;
Halte uns frei von bösen Mächten,
Sei unser Licht durch unzählige Stunden.
Unseren Führern, großer Beschützer,
Gewähre uns wahre Weisheit von oben,
Gerechtigkeit, Wahrheit sei für immer unser,
Jamaika, Land, das wir lieben,
Jamaika, Jamaika, Jamaika, Land, das wir lieben.
Lehre uns wahren Respekt für alle,
Stir Antwort auf den Ruf der Pflicht;
Stärke uns die Schwachen zu hegen und zu pflegen,
Gib uns Weitblick, damit wir nicht zugrunde gehen,
Wissen schick uns, himmlischer Vater,
Gewähre uns wahre Weisheit von oben.
Gerechtigkeit, Wahrheit sei für immer unser,
Jamaika, Land, das wir lieben,
Jamaika, Jamaika, Jamaika, Land, das wir lieben
inoffizielle Übersetzung
Die Nationalhymne von Jamaika wurde von Hugh Sherlock geschrieben und von Robert Lightbourne komponiert.
Das Motto von Jamaika: Aus vielen, ein Volk.