Sélectionner une page

Hymne national Guatemala

  1. Home
  2. /
  3. Hymne national Guatemala

Heureux Guatemala

Les paroles intégrales de l’hymne national Guatemala

Heureux Guatemala ! Que le bourreau
ne profane jamais tes autels
ni qu’il y ait d’esclaves qui lèchent le joug
ni de tyrans qui te crachent à la face.

Si une invasion étrangère
menace demain ton sol sacré,
flottant au vent, ton beau drapeau
invitera à vaincre ou à mourir.

Flottant au vent, ton beau drapeau
invitera à vaincre ou à mourir,
car ton peuple à l’âme féroce
sera mort plutôt qu’esclave.

Avec tes vieilles chaînes dures,
tu forgeas, d’une main courroucée,
la charrue qui féconde le sol
et l’épée qui sauve l’honneur.

Nos pères luttèrent un jour,
enflammés par une ardeur patriotique,
et réussirent, sans affrontement sanglant,
à te placer sur un trône d’amour.

Et réussirent, sans affrontement sanglant,
à te placer sur un trône d’amour,
qui de la patrie avec énergie
donna vie à l’idéal rédempteur.

Ton drapeau est un morceau de ciel
où un nuage saisit sa blancheur,
et gare à celui qui, par une aveugle folie,
prétendra tacher ses couleurs,

Car tes fils fiers et courageux,
qui vénèrent la paix comme un joyau,
ne se soustraient jamais à la rude bataille
s’ils défendent leur terre et leur foyer.

Ne se soustraient jamais à la rude bataille
s’ils défendent leur terre et leur foyer,
car l’autel de la patrie est le leur,
tant leur âme ne conçoit que l’honneur.

Appuyé sur les Andes superbes,
au bruit sonore de deux mers,
tu t’endors sous l’aile or et écarlate
du beau quetzal,

Oiseau indien qui vit sur tes armoiries,
palladium qui protège ton sol.
Qu’il s’élève plus haut
que le condor et l’aigle royal !

Chœur
Qu’il s’élève plus haut
que le condor et l’aigle royal
et que, sur ses ailes, il porte au ciel,
Guatemala, ton nom immortel !

L’hymne national Guatemala a été adopté en 1896.
Il a été écrit par José Joaquín Palma et José María Bonilla Ruano et composé par Rafael Álvarez Ovalle.

Besoin d’une idée cadeau ! Envie de soutenir votre équipe !

Hymne national Guatemala

Avec l’hymne national Guatemala, plus de 100 produits à découvrir dans la boutique !

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *